Avis de non-responsabilité : le texte affiché ci-dessous a été traduit automatiquement à partir d'une autre langue à l'aide d'un outil de traduction tiers.
La ville de Lovell (Wyoming) regle avec Eastern Point Trust Company des plaintes collectives pour violation de la propriete intellectuelle

Cheyenne, 19 mars 2025 : Coal Creek Law de Cheyenne Wyoming annonce, au nom de son client Eastern Point Trust Company (Eastern Point), le reglement final et la resolution des plaintes pour violation de la propriete intellectuelle deposees par Eastern Point contre la ville de Lovell, Wyoming (Lovell). Les reclamations reglees comprenaient, sans s\'y limiter, la preuve de la violation par Lovell de la propriete intellectuelle collective d\'Eastern Point.
L\'avocate de la ville, Alexa Rolin, du cabinet Copenhaver, Kitchen et Kolpitcke, est citee dans l\'article du Lovell Chronicle du 6 mars 2025 (https://www.lovellchronicle.com/content/town-lovell-terminates-qsf-agreement-colorado-bank) comme ayant declare : "\'La ville ne travaille plus avec Flatirons a quelque titre que ce soit\', a-t-elle dit. L\'accord est termine". Le meme article du Chronicle ajoute : "Lors d\'une interview de suivi le 3 mars, Rolin a explique que le vote sur l\'accord de reglement la semaine precedente avait eu pour effet de mettre fin immediatement a la relation entre QSF et la Flatirons Bank".
Sam Kott, vice-president et conseiller juridique de l\'entreprise, a declare : "Eastern Point a investi massivement dans sa propriete intellectuelle pionniere et mene l\'industrie du Qualified Settlement Fund en matiere d\'innovation et de developpement de processus proprietaires. Nous sommes reconnaissants aux dirigeants de la ville de Lovell d\'avoir rapidement resolu le probleme et d\'avoir mis fin a toutes les activites associees". En outre, M. Kott a declare : "Sans exception, Eastern Point defendra vigoureusement ses droits de propriete et poursuivra toutes les infractions dans toute la mesure permise par la loi, qui prevoit des mesures de redressement et d\'execution par le biais de droits civils et contractuels."
Dans des commentaires connexes, Edward "Ned" Armand, PDG et president d\'Eastern Point, a declare : "Les lois federales et nationales interdisent l\'appropriation illicite de secrets commerciaux, l\'espionnage industriel et les activites de contrefacon qui y sont liees. Eastern Point fera, dans tous les cas, valoir ses droits en utilisant tous les moyens et outils disponibles a l\'encontre de toutes les parties en infraction". Il a ajoute : "Aucun homme d\'affaires ethique ne justifiera le detournement ou la conversion des secrets commerciaux et de la propriete intellectuelle d\'une autre entreprise comme une action admissible ou defendable".
Pour plus d\'informations, veuillez contacter Sam Kott, comme indique ci-dessous.
A propos de Coal Creek Law
Coal Creek Law (Evans, Bush, Coppede & Wilkens) est un cabinet d\'avocats experimente des Rocheuses et des Grandes Plaines situe a Cheyenne, dans le Wyoming. Il fournit des conseils juridiques dans le Wyoming, le Colorado et le Nebraska. Coal Creek s\'efforce de fournir aux particuliers et aux entreprises un soutien juridique axe sur les resultats et la valeur.
A propos de Eastern Point Trust Company
Eastern Point Trust Company est un fournisseur innovant de services de fiducie et d\'administration de fiducie qui propose des solutions personnalisees aux avocats, aux particuliers, aux familles et aux institutions. Avec un engagement ferme envers l\'excellence et l\'integrite, Eastern Point Trust Company offre une gamme complete de solutions fiduciaires et ministerielles. En outre, elle continue de montrer la voie dans le secteur de l\'administration des fiducies et des reglements, en se concentrant sur l\'innovation, la rapidite et la satisfaction de la clientele. Eastern Point Trust Company s\'engage a fournir des solutions de pointe qui permettent a l\'administration des fonds de reglement qualifies et a l\'industrie du reglement d\'atteindre ses objectifs.
Contact:
Sam Kott
Telephone : 855-222-7513 (#217)
Courriel : [email protected]
Site web : www.easternpointtrust.com
Clause de non-responsabilite : Les informations contenues dans ce communique de presse sont fournies a titre indicatif uniquement. Elles ne constituent pas un conseil juridique ou d\'investissement, ni une offre de vente ou une sollicitation d\'achat d\'un titre ou d\'un service dans une quelconque juridiction.