Avis de non-responsabilité : le texte affiché ci-dessous a été traduit automatiquement à partir d'une autre langue à l'aide d'un outil de traduction tiers.
iCrowdNewswire permet une traduction rapide et precise des communiques de presse multilingues et ameliore l\’experience des clients a l\’echelle mondiale grace a l\’API DeepL.
Un distributeur de communiques de presse base aux Etats-Unis devoile l\'impact des outils de traduction specialises en IA de DeepL sur l\'efficacite et la portee mondiale.
New York, NY - 26 fevrier 2025 - DeepL, l\'un des leaders mondiaux de l\'IA linguistique, a annonce aujourd\'hui sa derniere etude de cas soulignant le deploiement reussi de sa puissante solution API par iCrowdNewswire, une societe internationale de distribution de communiques de presse. En integrant l\'API de DeepL, y compris la technologie de traduction IA de pointe de DeepL, iCrowdNewswire a ameliore la qualite et l\'efficacite de ses traductions de communiques de presse multilingues - en fournissant des traductions de haute qualite plus naturelles, en augmentant la satisfaction des clients et en reduisant les couts d\'exploitation d\'environ 150 000 $ par an.
"Les entreprises font confiance a iCrowdnewswire pour distribuer des communiques de presse critiques, ce qui necessite des delais rapides, une portee mondiale et une grande precision", a declare Steve Rotter, CMO, DeepL . "La plateforme specialisee Language AI de DeepL, qui comprend nos outils de traduction et notre API de renommee mondiale, est specialement concue pour repondre a ces besoins, aidant les entreprises a rationaliser la creation de contenu, a etendre leur portee mondiale et a accelerer leur croissance. Pour iCrowdNewswire, cela signifie traduire des dizaines de millions de caracteres par jour, en garantissant une communication multilingue rapide, fiable et de haute qualite a grande echelle".
Dans un paysage mediatique de plus en plus interconnecte, atteindre les marches prioritaires au-dela des barrieres linguistiques est crucial pour les entreprises qui s\'adressent a un public mondial. iCrowdNewswire traduit chaque communique de presse en neuf langues pour une plus grande exposition et un meilleur controle du message pour ses clients. L\'utilisation de l\'API DeepL pour traduire entre 45 et 55 millions de caracteres par jour a permis a iCrowdNewswire de transformer un processus couteux et hautement manuel en une solution evolutive, de haute qualite et fiable, qui fournit des traductions precises et humaines tout en conservant une bonne rentabilite.
"L\'API DeepL a transforme la facon dont nous fournissons des services de communiques de presse multilingues a nos clients internationaux - maintenant avec des traductions de haute qualite a consonance naturelle qui garantissent que nos clients peuvent etendre leur portee, stimuler l\'engagement et avoir un impact reel a l\'echelle mondiale", a declare Felipe Botero, CTO, iCrowdnewswire . "DeepL a egalement transforme nos operations internes, en nous permettant d\'automatiser des traductions de haute qualite a l\'echelle. Cela nous a permis d\'economiser beaucoup de temps et de ressources et de renforcer notre capacite a fournir une traduction transparente des communiques de presse avec une efficacite inegalee".
Avec DeepL, iCrowdNewswire a renforce son avantage concurrentiel. Les communiques de presse traduits avec l\'IA de DeepL sont mieux indexes par Google, ce qui accroit la visibilite et l\'exposition des clients dans plusieurs langues. Une exposition accrue signifie un meilleur controle du message et un meilleur engagement pour les clients internationaux tels que LexisNexis®, qui utilisent la fonction de traduction dans chaque communique via Nexis® Newswire. En outre, iCrowdNewswire est fier d\'etre le seul fournisseur de son secteur a offrir des traductions multilingues gratuites avec la distribution de communiques de presse, ce qui renforce sa position de leader sur le marche.
Reconnue par des marques de premier plan dans divers secteurs (iCrowdnewswire, Deutsche Bahn, Weglot, Panasonic Connect et Alza), l\'API DeepL est concue pour une evolutivite et une securite de niveau professionnel et offre un acces programmatique a la technologie d\'IA linguistique specialisee de DeepL. Les entreprises peuvent ainsi integrer directement ses capacites de traduction et de redaction de haute qualite pour les sites web et les applications internes et externes. iCrowdNewswire est le dernier exemple en date de resultats tangibles et eprouves dans le reseau de clients de DeepL, qui compte plus de 100 000 entreprises, gouvernements et autres organisations dans le monde entier, dont 50 % des entreprises figurant dans le classement Fortune 500.
Pour en savoir plus sur DeepL et lire l\'etude de cas complete, visitez le site https://www.deepl.com/en/customer-stories.
A propos de DeepL
DeepL a pour mission de faire tomber les barrieres linguistiques pour les entreprises du monde entier. Plus de 100 000 entreprises et gouvernements et des millions de particuliers sur 228 marches mondiaux font confiance a la plateforme Language AI de DeepL pour une traduction proche de l\'humain, a l\'ecrit comme a l\'oral, ainsi que pour une ecriture naturelle et amelioree. Concues avec la securite des entreprises a l\'esprit, les entreprises du monde entier tirent parti des solutions d\'IA de DeepL qui sont specifiquement reglees pour la langue afin de transformer les communications commerciales, d\'etendre les marches et d\'ameliorer la productivite. Fondee en 2017 par le PDG Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, DeepL compte aujourd\'hui plus de 1 000 employes passionnes et est soutenue par des investisseurs de renommee mondiale, notamment Benchmark, IVP et Index Ventures.
A propos d\'iCrowdNewswire
Depuis sa creation, la mission d\'iCrowdNewswire a ete la "veritable" innovation dans la distribution des communiques de presse. En 2018, iCrowdNewswire a commence a travailler avec Google pour adapter les technologies publicitaires basees sur l\'IA les plus importantes au monde pour la distribution de communiques de presse, ce qui a donne lieu a un processus qui fournit des vues/impressions mediatiques payees verifiees et quantifiees sur les pages premium des principales publications numeriques dans le monde entier. Les diffuseurs de communiques de presse peuvent choisir entre 50 000 et un million d\'impressions de bannieres creees sur mesure avec un seul titre lie au communique de presse complet ou a l\'URL de leur choix. Le partenariat avec Notified permet pour la premiere fois de combiner la distribution d\'iCrowd basee sur les annonces de Google avec la distribution d\'un fil de presse de premier plan, ce qui constitue une innovation majeure dans l\'industrie. Et les vues des titres sont mesurees par Google Analytics. La version 1.0 propose plus d\'un millier de sites web de premier ordre dans 26 pays, accessibles par le biais de listes industrielles. La technologie d\'iCrowdNewswire alimente egalement le service de communiques de presse de LexisNexis, Nexis Newswire, et des partenaires de distribution dans le monde entier, notamment Medianet (Australie), PA Media (Royaume-Uni), NewsVoir (Inde) et Media OutReach (Asie).
