Avis de non-responsabilité : le texte affiché ci-dessous a été traduit automatiquement à partir d'une autre langue à l'aide d'un outil de traduction tiers.
La Division nationale de la publicite recommande a Happy Mammoth de cesser certaines allegations relatives a la sante pour le complement alimentaire Hormone Harmony
New York, NY - 20 aout 2024 -La division de la publicite nationale deBBBNational Programs a recommande, dans le cadre de son programme de surveillance de routine, que Happy Mammoth abandonne certaines allegations relatives a la sante pour son complement alimentaire Hormone Harmony, notamment :
- " Soulage les symptomes de la menopause "
- "Soulage les bouffees de chaleur
- "Ameliore la qualite du sommeil
- "Reduit les ballonnements et les gaz
Hormone Harmony contient une combinaison exclusive d\'ingredients, dont le fenouil, la baie de gattilier, l\'ashwagandha et la camomille, pour soulager l\'inconfort de la menopause.
La Division nationale de la publicite (NAD) a determine que Happy Mammoth ne disposait pas d\'une base raisonnable pour les allegations non qualifiees concernant les avantages contestes, car aucun test n\'a ete effectue sur le produit lui-meme. Cependant, Happy Mammoth a indique sa volonte de qualifier les allegations contestees afin de preciser l\'efficacite des ingredients dans l\'obtention des benefices contestes. La NAD a donc examine si les preuves pouvaient etayer les allegations qualifiees.
La NAD a determine que les etudes soumises par Happy Mammoth presentaient des limites qui les rendaient insuffisantes pour soutenir les allegations contestees ainsi que les allegations qualifiees et, par consequent, a recommande que les allegations soient abandonnees.
La NAD a note que rien dans sa decision n\'empecherait Happy Mammoth de :
- De faire des allegations concernant la capacite du fenouil et de la baie de gattilier a affecter positivement les symptomes de la menopause qui sont soutenues par les resultats limites de la recherche en cours.
- Faire des allegations fondees qui decrivent l\'utilisation traditionnelle ou historique de l\'ashwagandha pour favoriser le sommeil ou qui sont soigneusement qualifiees pour eviter toute implication trompeuse quant a l\'efficacite du produit ou a ses bienfaits pour la sante.
- decrire l\'utilisation traditionnelle ou historique de la camomille pour reduire les ballonnements et les gaz.
Au cours de la procedure, Happy Mammoth a accepte d\'abandonner volontairement certaines allegations, notamment "Soulage les sautes d\'humeur et stimule l\'energie" et "Reduit . . retention d\'eau".
Par consequent, la NAD n\'a pas examine les allegations sur le fond et les traitera, a des fins de conformite, comme si la NAD avait recommande qu\'elles soient abandonnees et que Happy Mammoth avait accepte de s\'y conformer.
Dans sa declaration d\'annonceur, Happy Mammoth a indique qu\'elle acceptait de se conformer aux recommandations de la NAD, mais qu\'elle etait decue par certaines des critiques de la NAD.
Tous les resumes des decisions des programmes nationaux du BBB peuvent etre consultes dans la bibliotheque des decisions. Pour obtenir le texte integral des decisions de la NAD, du NARB et de la CARU, il suffit de s\'abonner aux archives en ligne. Ce communique de presse ne doit pas etre utilise a des fins publicitaires ou promotionnelles.
A propos de BBB National Programs : BBB National Programs, une organisation a but non lucratif, est le siege de l\'autoregulation independante de l\'industrie americaine, gerant actuellement plus d\'une douzaine de programmes mondialement reconnus qui ont contribue a renforcer la confiance des consommateurs dans les entreprises depuis plus de 50 ans. Ces programmes offrent des services de responsabilite et de resolution des litiges par des tiers qui s\'attaquent aux problemes existants et emergents du secteur, creent des conditions plus equitables pour les entreprises et une meilleure experience pour les consommateurs. Les programmes nationaux du BBB continuent de faire evoluer leur travail et d\'accroitre leur impact en fournissant des conseils aux entreprises et en encourageant les meilleures pratiques dans des domaines tels que la publicite, le marketing destine aux enfants et aux adolescents, la confidentialite des donnees, la resolution des litiges, la garantie automobile, la technologie et d\'autres domaines emergents. Pour en savoir plus, visitez le site bbbprograms.org.
A propos de la division nationale de la publicite : La Division nationale de la publicite des Programmes nationaux du BBB offre des services independants d\'autoreglementation et de resolution des differends, guidant la veracite des publicites a travers les Etats-Unis. La Division nationale de la publicite examine les publicites nationales dans tous les medias et ses decisions etablissent des normes coherentes en matiere de veracite et d\'exactitude des publicites, offrant une protection significative aux consommateurs et uniformisant les regles du jeu pour les entreprises.